Un progetto internazionale che valorizza la qualità dell’insegnamento dello spagnolo e rafforza il dialogo tra scuola, università e culture

L’ITES “Luigi Einaudi” di Verona è tra le scuole protagoniste del progetto “Español EXCELENTE -Italia”, un’iniziativa nata per riconoscere, sostenere e valorizzare la qualità dell’insegnamento della lingua spagnola, frutto della collaborazione tra l’Università di Salamanca ed Edinumen, casa editrice spagnola specializzata nell’editoria didattica e oggi parte del Gruppo Editoriale ELI, una
sinergia che apre alle istituzioni scolastiche nuove occasioni di crescita, confronto e internazionalizzazione.


Il riconoscimento conferito all’Einaudi rappresenta molto più di un attestato formale, perché premia un percorso che considera lo spagnolo non soltanto come una materia di studio o un insieme di competenze linguistiche, ma come una porta d’accesso ad altre culture, uno strumento per sviluppare il dialogo interculturale e un’opportunità per ampliare gli orizzonti personali e professionali delle nuove generazioni, in un contesto educativo nel quale la conoscenza delle lingue straniere assume un ruolo sempre più decisivo.

Il progetto “Español EXCELENTE – Italia” si fonda infatti su un modello integrato di qualità che comprende materiali didattici, risorse e piattaforme digitali, innovazione metodologica, formazione specialistica dei docenti, valutazione delle competenze e certificazione dei percorsi formativi, offrendo alle scuole la possibilità di entrare in una rete internazionale di esperienze e buone
pratiche, alla quale partecipano da alcuni anni anche istituti degli Stati Uniti d’America e del Brasile, grazie alla collaborazione con l’Università di Salamanca e con il Gruppo Editoriale ELI.
Inoltre, l’adesione al progetto è interamente gratuita e prevede una durata triennale, con la possibilità di proseguire la collaborazione anche al termine di tale periodo.

Per l’ITES Einaudi il cammino è iniziato nel luglio 2026, quando la professoressa di spagnolo Guadalupe Cuesta Pizarro ha preso parte a un corso di formazione specialistica per docenti di spagnolo, realizzato in collaborazione con Edinumen e con l’Università di Salamanca, nell’ambito dei Cursos Internacionales dell’Università di Salamanca e condotto da esperti nell’insegnamento
dello spagnolo come lingua straniera, un’esperienza in presenza pensata per trasformare l’aggiornamento professionale in competenze concrete da portare direttamente nelle classi dell’istituto.

Il percorso ha trovato un momento particolarmente significativo il 5 novembre 2026, dalle ore 10:00 alle ore 12.30, nell’Aula Magna dell’ITES “Luigi Einaudi”, in via San Giacomo 13 a Verona, dove si è svolta la cerimonia ufficiale di consegna della targa “Español EXCELENTE”, alla presenza di alcune docenti di spagnolo del dipartimento dell’Einaudi e di insegnanti provenienti dal
Nord Italia, in particolare da Verona e provincia, Trento e Udine, riuniti per condividere esperienze e riflessioni sulla qualità dell’insegnamento linguistico.
Ad accogliere gli ospiti è stata la dirigente scolastica Carla Vertuani, che ha rivolto un caloroso saluto ai presenti, li ha ringraziati per la partecipazione e ha ripercorso l’ingresso dell’Einaudi nel progetto, avviato proprio nello scorso luglio con la formazione della professoressa Cuesta Pizarro a Salamanca, sottolineando come iniziative di questo tipo contribuiscano a rafforzare la
dimensione internazionale della scuola e ad offrire agli studenti nuove opportunità di crescita culturale e formativa.
I lavori sono stati introdotti da Giuliana Macedo, pedagoga e responsabile del progetto “Excelencia del Español” in Italia, e da Álvaro Sesmilo, docente e direttore accademico del “Máster Internacional en Enseñanza de Español en Múltiples Contextos” dell’Università di Salamanca, nonché formatore di docenti di spagnolo come lingua straniera e referente dei progetti per la casa editrice Edinumen, che hanno illustrato finalità, prospettive di sviluppo e opportunità del progetto per le scuole impegnate nella promozione di un insegnamento di qualità.
Tra i momenti centrali della mattinata si è collocata la testimonianza della professoressa Guadalupe Cuesta Pizarro, che ha condiviso l’esperienza vissuta durante la formazione ai Cursos Internacionales dell’Università di Salamanca, soffermandosi sul valore dell’aggiornamento professionale, sulla qualità dei percorsi didattici dedicati allo spagnolo e sull’importanza di un
apprendimento linguistico capace di favorire apertura, comunicazione e incontro tra culture, mentre la pedagoga Giuliana Macedo ha presentato il significato del riconoscimento e il valore dell’eccellenza raggiunta dall’istituto.

La cerimonia ha avuto il suo momento simbolico nella consegna all’ITES Einaudi della targa ufficiale “Español EXCELENTE – Italia”, rilasciata da Edinumen e dall’Università di Salamanca, un riconoscimento che consente alla scuola di utilizzare il marchio di eccellenza nelle comunicazioni istituzionali e di valorizzare il proprio impegno attraverso la targa esposta, il sito web e il PTOF, ma che porta con sé anche opportunità concrete, come corsi specialistici accreditati con Salamanca per i docenti, materiali didattici, piattaforme digitali e assistenza, oltre a condizioni agevolate per esperienze di immersione linguistica a Salamanca rivolte alle classi.

Alla consegna è seguito un momento conviviale, accompagnato da un brindisi e da fotografie, prima del workshop “Español con sabor a calle” condotto da Álvaro Sesmilo, che ha proposto un’occasione di approfondimento e formazione per i docenti, mentre la giornata si è conclusa con i saluti finali e con il sorteggio di materiali didattici messi a disposizione da ELI–Edinumen,
suggellando la collaborazione tra istituzioni scolastiche, mondo editoriale e università.

Un contributo speciale alla riuscita dell’iniziativa è arrivato anche da due studentesse della classe 4D dell’ITES “Luigi Einaudi”, Lisa Soave e Alice Franzini, che hanno seguito l’intera cerimonia e il corso di formazione, accompagnando i presenti in un percorso alla scoperta dei profili migliori e delle esperienze dei partecipanti, e documentando la giornata con oltre cento fotografie, un patrimonio di immagini che restituisce il clima di partecipazione e condivisione dell’evento.

Con l’adesione al progetto “Español EXCELENTE – Italia”, l’ITES “Luigi Einaudi” conferma dunque la volontà di investire nella formazione dei docenti, nell’innovazione didattica e nell’apertura internazionale. L’Istituto riconosce infatti nello studio della lingua spagnola una risorsa educativa strategica, capace di mettere in relazione persone e paesi, di alimentare curiosità e
consapevolezza culturale e di preparare gli studenti ad affrontare con competenza e sensibilità un mondo sempre più interconnesso.
Per dare concreta attuazione a tali obiettivi, l’Istituto ha avviato una serie di iniziative proposte dalla professoressa Guadalupe Cuesta Pizarro e approvate sia dal Collegio dei Docenti sia dal Consiglio di Istituto, già incluse nel PTOF:

  1. corsi di preparazione alle certificazioni ufficiali Diploma DELE B1 e DELE B2 (novembre
    2026 – maggio 2027);
  2. corso base di lingua spagnola “di sopravvivenza” (livello DELE A1-A2) rivolto ai docenti di
    altre discipline, al personale ATA e ai genitori degli studenti partecipanti ai programmi Erasmus+ in
    Spagna (febbraio – aprile 2027), con la possibilità di proseguire il percorso formativo (livelli DELE
    A2+-B1) direttamente in Spagna, presso l’Università di Salamanca;
  3. soggiorno linguistico (Ministay) in Spagna (settembre 2027).

prof.ssa Guadalupe Cuesta Pizarro Dipartimento di Lingua Spagnola